Retour à la page consacrée à Rider Haggard.
Bibliographie des oeuvres de Rider Haggard.
Cetywayo and His White Neighbours, 1882
The Witch's Head, 1884; Sihamba la sorcière, Tallandier, Voyages Lointains, Aventures étranges, 1930.
Dawn, 1884
King Solomon's Mines, 1885; Découvertes des mines du roi Salomon, Hetzel, 1888; Aventures d'Allan Quatermain aux mines du roi Salomon, Hetzel, 1896; Les Mines du roi Salomon, Tallandier, Bibliothèque des Grandes Aventures, 1926; Tallandier, Voyages Lointains, Aventures étranges, 1931; Tallandier, Bibliothèque des Grandes Aventures, 1937; Hachette, Idéal Bibliothèque, 1951; Hachette, Bibliothèque Verte, 1972; NéO, 1983; Les Mines du roi Salomon, dans Elle-qui-doit-être-obéie, Robert Laffont, Bouquins, 1985; Hachette, Bibliothèque Verte, 1992; J'ai Lu, 1994.
She, 1887; Elle, Edition Française Illustrée, 1920; Crès, 1925; Renaissance du Livre, Le Disque Rouge 1933; She, La Sixaine; La Cité sous la montagne, Hachette, Bibliothèque Verte, 1952; She, Pauvert, 1965; Marabout, 1970; Le Masque Fantastique, 1980; NéO (deux volumes), 1982; Elle ou la source de feu, dans Elle-qui-doit-être-obéie, Robert Laffont, Bouquins, 1985.
Jess, 1887; Jess, Hachette, Bibliothèque des grands romans étrangers, 1889
Allan Quatermain, 1887; Suite des mines du roi Salomon, Allan Quatermain (publié à la suite de Découvertes des mines du roi Salomon, Hetzel, 1888; Allan Quatermain, NéO (deux volumes), 1983; 10/18, 1993.
A Tale of Three Lions, 1887, recueilli dans La nuit des pharaons, NéO
Mr Meeson's Will, 1888;
Le testament du monstre, Renaissance du livre, Le Disque Rouge, 1934
Maiwa's Revenge, 1888
My Fellow Labourer, 1888
Colonel Quaritch, V. C., 1888; Colonel Quaritch, Hachette, Bibliothèque des grands romans étrangers, 1895
Cleopatra, 1889
Allan's Wife, 1889; L'épouse d'Allan, NéO, 1984; 10/18, 1991
Beatrice, 1890; Beatrice, Hachette, Bibliothèque des grands romans étrangers, 1893
The World Desire, 1890 (avec Andrew Lang)
Eric Brighteyes, 1891
Nada the Lilly, 1892
Montezuma's Daughter, 1893; La fille de Montezuma, Paris, Tallandier, Voyages Lointains, Aventures Etranges, 1930; Hachette, Idéal Bibliothèque, 1954; NéO plus, 1986.
The People of the Mist, 1894; Le peuple du brouillard, Tallandier, Voyages Lointains, Aventures étranges, 1928; Tallandier, Bibliothèque des Grandes Aventures, 1937; Tallandier, 1951; NéO, 1982; 10/18, 1991; Le peuple du brouillard, dans Les mondes perdus, Omnibus, 1993.
Joan Haste, 1895
Heart of the World, 1895; Coeur de monde, Tallandier, Voyages Lointains, aventures étranges, 1930; NéO, 1986
Church and State, 1895
The Wizard, 1896
Dr Therne, 1898
Swallow, 1898
A Farmer's Year, 1899
The Last Boer War, 1899
Black Heart and White Heart, 1900
A Winter Pilgrimage, 1901
Lysbeth, 1901
Rural England, 2 volumes, 1902
The Pearl Maiden, 1903
Stella Fregelius, 1904
The Brethren, 1904
Ayesha, The Return of She, 1905; Ayesha, Crès, 1926; Aycha, Marabout, 1974; NéO, 1982; Le Retour d'elle, dans Elle-qui-doit-être-obéie, Robert Laffont, Bouquins, 1985
A Gardener's Year, 1905
The Poor and the Land, 1911
The Way of the Spirit, 1906
Benita, 1906
Fair Margaret, 1907
The Ghost Kings, 1908
The Yellow God, 1908; Le Dieu jaune, Garancière, 1985
The Lady of Blossholmes, 1909
Queen Sheba's Ring, 1910
Regeneration, 1910
Morning Star, 1910
Red Eve, 1911; Eve la rouge, Trévise, 1960; NéO, 1985; Editions du Carrousel, 1999.
The Mahatma and the Hare, 1911
Rural Denmark, 1911
Marie, 1912
Child of the Storm, 1913
The Wanderer's Necklace, 1914
A Call to Arms, 1914
The Holy Flower, 1915; La fleur sacrée, Trévise, 1959; NéO, 1983; 10/18, 1992
The Ivory Child, 1916; L'enfant d'ivoire, Journal de Mickey, n°641 sqq., 1964.
Finished, 1917
Love Eternal, 1918
Moon of Israel, 1918;
L'esclave reine, Tallandier, cinéma bibliothèque, 1929; NéO, 1984.
When the World Shook, 1919; Le jour où la terre trembla, NéO plus, 1989; Le jour où la terre trembla, dans Atlantides, les îles englouties, 1995.
The Ancient Allan, 1920
Smith and the Pharaohs, 1920; La Nuit des pharaons, NéO, 1986
She and Allan, 1921; Ayesha et Allan, NéO (deux volumes), 1982; Elle et Allan Quatermain, dans Elle-qui-doit-être-obéie, Robert Laffont, Bouquins, 1985
The Virgin of the Sun, 1922; Servante du soleil, Trévise, 1961; La Vierge du soleil, NéO, 1983.
The Wisdom's Daughter, 1923; La fille de la sagesse, Crès, 1926; NéO, 1981; La fille de la sagesse, dans Elle-qui-doit-être-obéie, Robert Laffont, Bouquins, 1985
Heu-Heu, or the Monster, 1924
Queen of the Dawn, 1925
The Days of my Life, 1926
Treasure of the Lake, 1926
Allan and the Ice Gods, 1927; Les dieux de la glace, Club de Lecture des jeunes (ouvrage omnibus), 1965
Mary of Marion Isles, 1929
Belshazzar, 1930
Rudyard Kipling to Rider Haggard, The Record of a Friendship, correspondance éditée par Morton Cohen, 1965
The Private Diaries of Sir Henry Rider Haggard, édité par D. S. Higgins, 1980
Diary of An African Journey: The Return of Rider Haggard, édité par Stephen Coan, 2001